Guiningの意味と重要性

中国の伝統文化では、それは単に二人の人間の結合だけでなく、二つの家族のでもあります。 Guiningは、「ドアに戻る」または「母親の家に戻る」とも呼ばれ、新婚夫婦の存在です初めて女性の母の家に戻った後、大切なセレモニー。 この習慣には長い歴史があり、文化的および感情的な深い価値があります。 グイニングは、娘の両親への感謝と憧れだけでなく、義理の息子の義理の両親への尊敬とコミットメントでもあります。 ギニングを通じて、花嫁は両親に生活を報告し、家族との喜びを分かち合うことができます。 同時に、これは義理の息子が正式に女性の家族に溶け込む重要な機会でもあり、それ以来、2つの家族が密接に結びついていることを象徴しています。

香港では、寧に戻る習慣は今でも多くの家族に大切にされています。 2022年の香港市内務局の統計によると、新婚夫婦の約68%が伝統に従って自宅縛りの儀式を行います。 このデータは、現代生活のペースが速いにもかかわらず、人々は依然として伝統的な儀式の継承に対して高い認識を持っていることを示しています。 ギニングの意味は、形式的なエチケットだけでなく、感情的なつながりにもあります。 花嫁にとっては、後に「既婚者」として自宅に戻るのは今回が初めてであり、心理的に複雑な気持ちになることは避けられません。 親にとって、それは娘の人生の新たな段階を目撃する重要な瞬間です。

ギニングタイム

伝統的に、ギニングの時間はそれ以上のものです3日目または7日目に行われ、この習慣は「門に戻る三王朝」または「門に戻る七王朝」という古代の儀式システムに由来しています。 3日目の選択は、天と地と人間の調和を象徴しています。 7日目を選ぶと、「7日間が来ては去る」という縁起の良い意味が選ばれ、完璧さと循環を表しています。 香港では、カップルの約45%が3日目に寧に戻ることを選択し、32%が7日目を選択し、残りは実際の状況に応じて調整されました。

• 挙式後3日目:これは、特に両親の家の近くに住んでいるカップルにとって、寧に戻る最も一般的な時期です。 利点は、式のお祝いの雰囲気が完全には収まっておらず、親戚や友人の思い出がまだ新鮮であることです。
• 挙式後7日目:準備に時間が必要な新規の方や、遠方に住んでいる方に適しています。 これは、カップルが休憩を取り、ギフトの準備をする時間です。
• お母さんの家族と交渉して時間を決めましょう:忙しい現代社会では、多くの夫婦が母親と最適な時期について交渉します。 重要なのは、農家のカレンダーに死亡日を記載することを避け、両方の家族にとって都合の良い期間を選択することです。

香港は人口が少なく、生活空間が限られており、多くのカップルが両親と一緒に住んでいるか、後に両親からそれほど離れていないところに住んでいるため、帰宅時間の選択がより柔軟であることは注目に値します。 しかし、それがどのように調整されても、Guiningの核となる意味、つまり親孝行の表現とつながりの感覚は変わりません。

Guiningギフトの準備

贈り物を運ぶことは中国社会の重要なエチケットであり、これらの贈り物は心の表現であるだけでなく、豊かな文化的象徴性も含まれています。 香港では、Guiningギフトの準備は「偶数」と「縁起が良い」に注意を払い、一般的なギフトには次のものがあります。

ケーキはGuiningギフトの最も代表的なアイテムであり、香港の由緒あるベーカリーのGuiningケーキは今日でも非常に人気があります。 香港消費者評議会が実施した調査によると、新婚夫婦の約73%が伝統的な中国のケーキを贈り物として選び、その中で妻のケーキと式のケーキが最も一般的です。 これらのケーキは、女性の両親のために準備するだけでなく、新婚夫婦の喜びを分かち合うために彼女の親戚や友人にも配布する必要があります。

一方、お菓子は新婚夫婦の甘さを象徴しており、さまざまなフレーバーのキャンディーやチョコレートが入った繊細なパッケージにパッケージされていることがよくあります。 果物は、リンゴ(平安)、オレンジ(縁起の良い)、ブドウ(多くの種子)などの丸い方が良いです、そして数は6または12で、6または6のシュンまたはムーンレッドを表します。 さらに、現代のカップルは、親密さと親孝行を示すために、両親や両親のニーズに応じて健康補助食品や実用的な贈り物も準備します。

歸寧儀式

ギニンの儀式は、ギニンのプロセス全体の中で最も厳粛な部分であり、通常、先祖を崇拝すること、親戚や友人にごちそうをすること、そして娘を両親の家に戻すことの3つの主要なリンクが含まれています。 これらの儀式は、先祖に敬意を表し、家族の絆を強めるものです。

先祖崇拝:先祖の守りに感謝しましょう

実家に到着した後、夫婦でまず先祖参拝の儀式を行います。 この儀式は、が成功したという先祖の祝福に対して、先祖への感謝の気持ちを表しています。 供物には通常、3匹の動物(鶏、豚、魚)、果物、お茶、ワインなどが含まれ、新婚夫婦自身がお香を捧げて崇拝します。 香港では、約58%の家族、特に氏族の価値観を重んじる家族が、古代の儀式を厳格に守っています。 先祖代々の参拝では、花嫁はしたことを先祖に報告し、幸せな新婚生活のために継続的な祝福を祈ります。

宴請親友：與娘家親友分享喜悅

先祖崇拝の儀式の後、女性の家族は新婚夫婦、親戚、友人を楽しませるための宴会を開催します。 この「Guining Banquet」の規模は、シンプルな家族の宴会からフォーマルなレストランの宴会まで、大小さまざまです。 香港レストラン&ビバレッジ協会によると、Guining Banquetの平均消費量は約8,000香港ドルから15,000香港ドルで、規模は主に2〜5テーブルです。 宴会中、新婚夫婦はテーブルごとに乾杯して、親戚や友人の祝福とサポートに感謝する必要があります。 これは、義理の息子が女性の親戚や友人に正式に会う重要な機会でもあり、良好な相互作用は将来の家族関係の基礎を築くことができます。

娘は実家に戻り、両親と再会します

Guiningの主な意味は、娘が両親と再会することです。 結婚して初めて帰省するとき、親はしばしば多くのアドバイスや気遣いを表現することがあります。 この瞬間は温もりと感動に満ちており、花嫁が感情を発散する大切な機会でもあります。 目まぐるしく変化する香港では、多くの親が娘の結婚生活について学び、サポートやアドバイスをしています。 伝統的に、花嫁は寧寧に戻るときに「食べ物と衣服」を象徴する母親の家族が準備した食べ物やアイテムを持ち帰りますが、この習慣は香港の家庭の42%でまだ保存されています。

ギニングの注意事項

Guiningは幸せなイベントですが、うっかりタブーに違反したり誤解を招いたりしないように、注意が必要なエチケットはまだたくさんあります。 ここでは、いくつかの重要な考慮事項を示します。

• Guiningの日に手ぶらで帰ることは避けてください:贈り物を持ち歩くことは基本的な礼儀であり、たとえそれが簡単でも省略することはできません。 手ぶらで帰宅することは不運とされ、将来的に家族関係に影響を与える可能性があります。
• 帰りの時間は長すぎてはいけません:伝統では、花嫁は母親の家に一晩滞在するべきではない、特に一晩中。 現代ではリラックスしていますが、それでも日没前に新しい家に戻ることが推奨されており、明るく長い結婚生活を象徴しています。
• 寧寧に戻るときは礼儀正しく、敬意を払ってください:義理の息子は、彼の言葉と行動に特別な注意を払い、義理の両親に敬語を使用し、家事や食事の準備を率先して手伝い、家族の教育と責任感を示す必要があります。

さらに、Guiningの日のドレスも適度であるべきであり、カップルはよりフォーマルな服を選ぶことがよくありますが、結婚式ほど壮大である必要はありません。 赤やピンクなどのお祝いの色が好まれ、黒や白などの葬儀に関連する色は避けるべきです。 中国と西洋の文化が融合した社会である香港では、新婚夫婦の約65%がホームカミングセレモニーに中国と西洋の服装スタイルの組み合わせを選びます。

最後に、Guiningは伝統的な儀式ですが、核となる価値は感情の交換と家族のつながりにあることを思い出してください。 現代の新参者は、実際の状況に応じて形を調整でき、古代の儀式について過度に厳格である必要はありません。 この機会を利用して、両家族の間に調和のとれた関係を築き、将来の結婚生活のための強固な基盤を築くことが重要です。